Pasapues > Buffon > Los Tres Reinos de la Naturaleza > Tomo 5

Zoología. Peces. Los Tres Reinos de la Naturaleza. Tomo 5. Página 397.



Hoy me he levantado con ganas de ser un Cabecita Loca


y en el pecho que en la parte posterior del cuerpo. El matiz claro de la regin anterior concluye en la punta de la pectoral y esta separada de la parte oscura porua especie de cinturon plido que ocupa el intervalo de cuatro lilas de escamas. La cabeza est cubierta de puntos azulados; en el ngulo del oprculo se ve una mancha negra, y algo de este color domina tambin en la axila de la pectoral. La dorsal y la anal son mas oscuras que el cuerpo y estn bordeadas de blanco. La caudal ostenta una ancha zona negra con bordes blancos, y toda la base plida y moteada de negro. Las ventrales tienen sus primeros radios pardos.

grela hortelano.

Julii horlulanus, (Valenc.)

Con mucha abundancia se encuentra en la Isla de Francia una grela digna de atencin por sus colores y por algunos otros caracteres que primera vista la separan del gnero.

Su hocico es bastante puntiagudo , y la nuca saliente. En la extremidad de la mandbula inferior tiene cuatro dientes puntiagudos, otro muy fuerte en el ngulo y dos fdas de dientes granulosos en la parte interior. En sus mejillas se ven algunas escamas; pero todos sus dems caracteres son tan pronunciadamente genricos que es imposible dejar de clasiQcarla entre las grelas. Mr. Dussumier ha descrito los colores de este pez del modo siguiente: Su cuerpo est teido de verde claro con manchas del mismo color, pero mas oscuro. La cabeza y la nuca presentan fajas y puntos anaranjados y en la base de la dorsal campean manchas de un hermoso amarillo. La dorsal est matizada de verde plido y de color de naranja; la caudal es violcea, moteada de verde con su extremidad encarnada , y las pectorales y ventrales son de verde plido.

Mr. Ruppel encontr esta grela, cuya longitud suele regularmente ser seis pulgadas en el mar Rojo, y la represent en un diseo que nada deja que desear.

grela brigadier.

Julis (le csalas (Valenc.)

Con la denominacin de Brigadier se lee en la obra de Renard una especie parecida la anterior; pero distinta segn puede verse consultando el dibujo original del almirante Cornelio de Vlaming, enteramente idntico al grabado que Mr. WhitchurcbBennet public acerca de esta especie entre los peces de Ceilan con el nombre impropio de esparus descussatus.

El dorso de esta girela es verde que gradualmente va pasando un amarillo brillante en el vientre. Todos sus costados estn moteados de manchas cuadradas, negras las superiores, y de color de naranja las aproximadas al vientre; la cabeza verde, est rayada de encarnado; en la nuca se ven diseminados puntos del mismo color que forman cinco fajas verticales en la caudal que es muy brillante. En la anal domina mas el color de naranja, y cerca de su borde se ven dos rayas de color pardo oscuro.

De Pondichery se ha recibido ltimamente un pececillo con la denominacin de NeUi-vetty que en concepto de Mr. Valenciennes debe pertenecer tambin esta especie.

grela canastillo.

(Valenc.)

Con este nombre figura en la coleccin de Vlaming otra girela, cuya cabeza de fondo azul est salpicada de puntos (le todas dimensiones negros azules oscuros. En el cuerpo figuran en forma de cuadros, numerosas lneas muy unidas, de color de naranja encarnado y mas oscuras en el dorso. Toda la base de la dorsal est ocupada por una mancha negra longitudinal , el resto de la aleta es de color de naranja, y la anal y caudal son mas plidas.

grela lineal.

(Valenc.)

Del puerto Western (Nueva Holanda) remitieron los S S. Quoy y Gainard una hermosa girela que sobre un fondo encarnado presenta una faja longitudinal negra mas menos pronunciada en cada costado, y quince diez y seis lneas verticales que desaparecen en el cuello. La dorsal tiene tres o cuatro rayas violceas, y la anal presenta vestigios de manchas.

grela trilobular.

(Valenc.)

Abunda esta especie en Borbcn y en Madagascar y es fcil dar una descripcin de sus colores tomndola de un hermoso diseo que Mr. Delisse ha remitido de la Isla de Francia donde parece que Commerson no lleg observarla.

Tiene esta girela el hocico redondo y obtuso, la nuca erguida, los ojos pequeos; y el interoprculo alto. Sus dientes inclusos los cntricos son pequeos y en el ngulo de la boca no figura ningn canino. El suborbital est lleno de lneas de poros; tiene tres conductos mucosos en el oprculo, la caudal festoneada y la lnea lateral con muchas ramificaciones.

Este pez en su estado de frescura tiene la parte superior de la cabeza de verde aceituna; bajo la rbita del ojo ostenta una mancha un poco mas oscura , y otra azul en el ngulo del oprculo y el resto es de color de naranja. Brilla este color mucho mas en el cuerpo, convirtese en encarnado sobre el dorso y vuelve tomar el matiz de verde aceituna lo largo del vientre. Las dos rayas verdes de los costados tienen una entonacin muy subida y se renen para cubrir la base de la caudal, cuyo borde de los radios es azul y la membrana anaranjada. Este mismo color domina en el centro de la dorsal cuyos dos bordes son verdes. La anal tiene su base de color de naranja, y la mitad externa azul. La pectoral tiene la extremidad azulada y oscura y la base de amarillo rojizo. Finalmente las ventrales son azules.

grela hermosa.

(Valenc.,)

Esta especie tiene el hocico algo menos redondo que la precedente. En el ngulo de su boca no hay dientes salientes. Las escamas son al parecer mas anchas y mas cortas y la lnea lateral tiene ramificaciones.

Domina el color de naranja sin mancha , ni raya alguna en su cabeza ; el iris es verde. El dorso , los costados y la porcin inferior de la cola son rojos. A lo largo de la linea lateral y en el centro del costado presenta dos anchas fajas azules matizadas de verde. La dorsal y la anal son de color de naranja y bordeadas de azul celeste. El vientre es verdoso. La caudal tiene su membrana de color de aceituna y la extremidad de sus radios de azul claro, cuyo color domina en lo alto y en lo bajo de esta aleta. La pectoral es azul y su base amarilla. La ventral es verde.

grela malaquita.

(Valenc.)

Sobre un fondo verde de malaquita tiene esti girela una faja longitudinal parda sobre la linea lateral, otras dos de color de rosa debajo, y una linea de este mismo color que parte oblicuamente desde el odo