Pasapues > Buffon > Los Tres Reinos de la Naturaleza > Tomo 5

Zoología. Peces. Los Tres Reinos de la Naturaleza. Tomo 5. Página 199.



Vinos Divertidos : Colección Vintage


Ictiologa o tratado DE los PECES. 199

ta de la corteza de una palmera de la especie del bo-rassus llabcllifurmis, quecrecia cerca de un estanque. El pez estaba cinco pies encima del agua , y se esforzaba todava por subir mas; al efecto se suspenda en la corteza por las espinas de sus oprculos; doblaba su cola, se aferraba con las espinas ile su anal, y destacando entonces su cabeza; se alevaba de esta manera , y se lijaba de nuevo, para volver empezar el mismo movimiento. Los mismos movimientos emplea este pez cuando se pasea por la tierra. John hace una narracin semejante en una nota publicada en el Bloch de Schneider. Dice que es un pez que permanece ordinariamente en el cieno de los estanques, que se arrastra en seco durante muchas horas, por medio tic las inflexiones de su cuerpo, y que con el socorro, de sus oprculos dentados en forma de sierra y de las espinas de sus aletas, trepa las palmeras vecinas los estanques, lo largo de las cuales corre el agua que las lluvias han acumulado en su cima. Tambin se le llama en tamul pannei-eri, que significa que sube los rboles, trepador de rboles.

Sin embargo, observadores no menos respetables no hacen mencin alguna de un hecho tan extraordinario. Reinwardt, que cogi el anabas bastante menudo en la isla;de Java, no oy decir que se le atribuyese, semejante propiedad."Leschenault, que envi desde Pondichery muchos peces de esta clase con el mismo uombre tamul malabar de pane-er se limita decir que habitan los rios y los estanques de agua dulce. Hamilton Buchanan en su Historia de los peces del Ganges, va mas lejos, tal vez demasiado. No solamente niega el hecho, sino que mira como contrario enteramente al orden de la naturaleza , y supone que la observacin de Daldorf, pues solo este testimonio leer conocido, era debida alguna circunstancia accidental de que este naturalista no habia sabido liarse cuenta.

Hay un punto al menos en que todos los observadores concuerdan y que se explica por la conformacin particular de los farngicos de este pez, y es que el anabas es uno de los que mas tiempo viven fuera del agua : se arrastra por tierra durante horas enteras ; los pescadores le conservan cinco seis dias en un vaso seco, y de esta manera se le lleva aun con vida al mercado de Calcuta desde los grandes pantanos del distrito de Yazor, cuya distancia es de mas de ciento cincuenta millas. Como se le encuentra algunas veces grandes distancias de las aguas, el pueblo los cree caidos del cielo, y tiene la misma opinin y por la misma razn, de algunos otros peces que gozan de la misma propiedad que el anabas, particularmente losoficfalos, y que la deben la misma estructura. Los charlatanes y juglares de que tanto abunda la India, llevan generalmente consigo en vasos peces de esta especie para dibertir al populacho con sus movimientos.

Tambin se atribuyen al anabas virtudes medicinales : las mujeres creen que aumenta su leche , y los hombres que excita sus fuerzas, lo cual multiplica su uso, por mas que sea pequeo y tenga muchas espinas.

anabas seal.

'Anabas seaniens, Cuvier.)

La especie con que se han hecho todas las observaciones , el sennal de Tranquebar, el jian-erc de Coromandel, el coi de Bengala, se distingue en seguida entre todos los peces por las aserraduras, mejor por las muchas espinas pequeas y puntiagudas que cortan todo el borde de su oprculo y de su suboprculo.

La vejiga natatoria de este pez es notable : consiste en un saco redondo, colocado poco mas menos en medio del abdomen, que da nacimiento dos

<

cuernos que se prolongan hacia atrs en dos senos ahondados en los msculos de la cola, lo largo y cada lado de la anal, hasta cerca de la caudal.

Este pez habita en todas las Indias y hasta en las islasdel archipilago. Se le encuentra en los estanques, los fosos y los pantanos donde parece que se alimenta principalmente de insectos acuticos.

Ademas de los nombres ya citados de pan-er en Coromandel, y de coi coimas en Bengala, lleva los de nabiema en el pas de los birmanes,de ket-ket en las Clebes, ikanveto en Malaca.

GNERO HELOSTOMO.

Este gnero muy afine del anabas, fue descubierto en Jaba por Kulh, que le puso el nombre que le conservamos , y que envi solo una muestra al gabinete real de los Pases Bajos, pero sin notas sobre sus caracteres ni sobre sus costumbres. Probablemente querra expresar la forma de. su boca que ofrece alguna semejanza con un clavo hundido en el hocico (de helos claro ), al menos no sabemos qu otra etimologa se pueda asignar este nombre. El carcter mas aparente de este gnero consiste, en efecto, en una boca pequea, comprimida y protrctil, de manera que parece salir y volver entrar bajo su sub-orbita-rio. Se distingue ademas porque sus dientes estn adheridos sus labios y no las partes huesosas de su boca. La nica especie de este gnero es el helos-tomo de Temminck, que ya hemos dicho procede de Java.

GENERO POLYAGANTO.

Un tercer pez de branquias laberintiformes, y muy semejantes al helostomos fue tambin enviado de Java por Kuhl y Van Haselt, que le dieron el nombre genrico de poli/acanto, causa del gran nmero de radios espinosos de su dorsal y de su anal. Conservamos esta denominacin un gnero pequeo en el que entra esta especie, que se distingue de los helostomos por sus mandbulas armadas de dientes; de los anabas por la carencia de aserraduras en los oprculos, y de los colisa por los cinco radios blandos de sus ventrales.

El poluacunlo de Hasselt es de Java,el cupunus del rio Ariad-Cupang en Pondichery, y el chino son insignificantes.

GENERO COLISA.

Los dos naturalistas quienes se debe el conoelmien to del polyacanto no han enviado ninguna nota sobre sus costumbres, ni los sitios que habita, y han guardado el mismo silencio con respecto su helostomos, de manera que estamos reducidos conjeturar que con una conformacin de branquias tan semejantes las del anabas, estas dos especies deben tener poco mas menos las mismas costumbres; pero esta cenjetura est apoyada singularmente por lo que dice Buchanan de muchos peces de Bengala, que son todos evidentemente de la misma familia, que aun se parecen en sumo grado los polyacantos, teniendo los rganos farngicos muy semejantes, la misma forma, las mismas" disposiciones en las aletas, y hasta el mismo nmero de radios poco mas menos, no diferencindose mas que por sus ventrales reducidas un solo filamento muy prolongado. Tales son las especies que este sabio ictilogo ha creido deber considerar como tricopodos, causa del filamento prolongado de sus ventrales, pero de las cuales difiere mucho el tricopo-do primitivo de Lacpde, sea el lbms Iriehople-