Pasapues > Buffon > Los Tres Reinos de la Naturaleza > Tomo 5

Zoología. Peces. Los Tres Reinos de la Naturaleza. Tomo 5. Página 127.



Vinos Divertidos : Colección Wine Animals


El mar de las Indias posee otros trespolinemos,de filamentos mu ho mas corto que los de la especie anterior, de hocico menos redondo, de ventrales situadas mas hacia atrs, de radios de la primera dorsal precedidos por una espinita muy pequea, de oprculo seo terminado por una punta plana debajo de la cual forma otea el suboprculo. Los colonos franceses ingleses de la costa de Coromandel les dan bastante indistintamente el nombre de roubul de rou-batl, que proviene probablemente de la palabra espaola rbalo. Por corrupcin se han formado los nombres fulo y roal. Una de estas especies solo tiene cuatro radios libres y cinco las otras dos.

La especie de cuatro radios es el peche-roubal de Sonnerat, el nuiga-jelle de los indgenas segn Rus-sel, y el Polynemustetradaclylus de Shaw. De las otras dos una es mas larga y ti-no las ramas de la horquilla de su cola prolongadas en filamentos. Russel la llama maga-boshee, Lesclienaul vdlankala, y Shaw J'olyncmu* indieus. La otra es mas corta, los hieles de su cola estn menos prolongados, y su hocico es algo mas uniformemente convexo. En Pondicberi a llaman pole-kala. A algunas de estas dos ltimas especies habr que referir probablemente el emoi, el roal, etc.

Por nuestra parte denominaremos Polynemus ple-beius la especie que tiene cinco radios libres y el cuerpo corto; el de P. uronemus la que, con el mismo nmero de i adis libres, ofrece el cuerpo mas prolongado y la cola terminada per largos filetes; y dejaremos la especie que solo cuenta cuatro radios libres la denominacin de P. tetradactylus que Shaw le dio, sirvindonos para distiguirle de la especie del Senegal, que tampoco tiene mas que cuatro radios y que denominaremos P. cuidrililis.

El polinemo ile cuatro filamentos de las Indias, el verdadero roubotd de los colonos de Pondicheri, tiene en Vizagapatam el nombre indio de maga-je-tle. Buchanan la Wznn dra, tcria-bhanggan. Dice de ella que es comn en las bocas del Ganges y que menudo se ven en el mercado de Calcuta individuos que pasan de seis pies de longitud. Un indio digno de crdito le asegur que habia visto uno llevado por seis hombres y que debia pesar por lo menos trescientas veinte libras. Los naturales le consideran como un alimento saludable, perolos europeos la aprecian poco.

Mr. Russid no lia descrito mas que un individuo de veinte pulgadas de longitud; pero segn parece en las costas de Coromandel, crecen menos las especies de este gnero, por lo menos las abandonan antes de adquirir su cabal desarrollo.

En punto su coloracin es muy parecida la de nuestros ciprinos.

t.l Polynemus plebeius se llama emoi en Otaiti, kalamine en Tranquebar, pole-kaln en Pondicheri, sel en las bocas del Ganges, y como al mismo tiempo ha sido pesca lo en Taima y en Java, podemos considerarle co no un habitante de todo el mar de las Indias y de las regiones clidas del mar Pacfico. Es un pez notable por su buen gusto y por la talla que llega en ciertas costas, pues en tranquebar se han cogido de cuatro pies de longitud, y de poco menos en Java. Es uno de los lamados peces reales en las colonias y en las factoras de la costa de Coromandel; su cabeza sobre todo pasa por ser un vocado muy delicado; se le seca y se le sala para conservarle, y se le acondiciona tambin con especias. Aparece" en gran cantidad cerca de las costas, buscando losiitios claros y arenosos y la embocadura de los rios Se pescan muchas en las del Kiscbnay del Gudaveri. En enero es cuando est mas grueso, y desova en abril.

En la isla de Francia le llaman barbue, le cogen casi durante todo el ao, le aprecian mucho, y le reservan para las mesas de los ricos. No goza de tanta reputacin en Bengala en donde recibe el nombre de sel. Segn Buchanan, tiene la carne ligera como sus 6o/a, en otros trminos como nuestros merlangos, pero que en punto gusto le son preferibles muchas especies. Se cogen muchos en las bocas del Ganges, pesando cada uno de ellos de veinte veinte y cuatro libras. En Pondicheri apenas cuentan un pi, su peso es por lo misino corto, y si bien en la r, da se les pesca durante todo el ao, no por eso abundan mucho.

Leschenault y Commerson, que los han visto vivos, dicen que el hocico es transparente como goma. Son peces grises en el dorso y blancos en el vientre, con vi-os plateados y azulados.

La segunda especie de cinco radios se parece tanto la anterior exleriormente que no verlas juntas, apenas se las distinguira. Su vejiga aerea ocupa todo el abdomen y termina po-teriormenle en una punta muy aguda que penetra en el espesor de la cola sobre del primer interespinoso de la anal. De sus dos lados, hacia su cara ventral, salen veinte y ocho apndices, los cuales, salvo los tres ltimos, tienen dos raices, si bien rematan en una sola punta aguda. Encima de cada uno de ellos, hacia la cara dorsal, se ven todava uno dos mas. Todos estos apndices penetran en el espesor de las carnes, dirigindose un poco hacia el dorso del nez. Estos apndices sencillos ramificados constituyen una modificacin muy singular que veremos reproducida en muchas especies de la familia de las encienas, y especialmente en los otoli-tos, escienas y pogonias.

Interesante seria averiguar si, ejemplo de los escienoideos , tiene el urouemo la facultad de despedir algunos sonidos. Llega adquirir pi y me lio de longitud, su hocicos transparente como al de la especie anterior, y su carne es muy delidada. Se le pesca durante todo el ao en la rada de Pondicheri, y en la desembocadura del rio Arian-Cupang, pero no es muy comn. Russel dice de esta especie, que es su maga-bosee que goza de grande estima en las mesas, y asegura que entre los ingleses comparte con el tetradc-tilo la denominacin de Yowball.

El Polynemus sextarius procede de la costa de Coromandel. En Tranquebar le llaman kati-kutiln y forma all las delicias efe las mesas.

Ademas de estos polinemos mencionaremos tambin los siguientes:

l. El Polynemus hexanemusde Batavia.

2. El Polynemus heptadactylus de Batavia tambin.

3. El Polynemus quadrifilis del Senegal.

no pasan mas all de donde llega la altura de la marea. El desove se verillea linos de la primavera y principios de la estacin de las lluvias , y entonces es tambin cuando mas sabrosos son. En dicha poca, por pequeo que sea el pez se le vende por lo menos seis ocho reales cada uno. Se aprecian igualmente muchsimo sus huevos. Como en la primavera es cuando mas abunda la par el fruto del mango (Manguera indic i), probablemente habr dado margen esa coincidencia tanto.) mas que su color darles el nombre que llevan.

En cuanto los de rima y de topomi que bastante indistintamente se les aplica en Bengala, cree Bucha-nan que el primero viene de los rischis que son santos personajes de la religin de los bramas; y que el otro significa ermita fakir, y que procede de la semejanza que se le ha encontrado entre sus largos radios libres y la cabellera colgante muchos de aquellos anacoretas. Este mismo nombre es el que Russel escribe ttiptche.



 

Índice de páginas de Zoología Peces.

 



Biblioteca ilustrada de Gaspar y Roig.
Los Tres Reinos de la Naturaleza.
Museo Pintoresco de Historia Natural.
Descripción completa de los animales, vejétales y minerales útiles y agradables:
su forma, instinto, costumbres, virtudes ó aplicaciones á la agricultura, la medicina y las artes en general, comprendiendo mayor número de géneros que en todas las obras publicadas hasta el día.



El proyecto pasapues es una ampliacion del proyecto Aragón es así y trata de recopilar y relacionar todo tipo posible de información documental sobre Aragón: textos, libros, artículos, mapas, ilustraciones, fotografías, narraciones, etc., y proceder a su publicación y difusión.

Museo pintoresco de Historia Natural. Los tres reinos de la naturaleza.

Copyright 1996-2020 © All Rights Reserved Francisco Javier Mendívil Navarro, Aragón (España)

Si crees que falta algo, o está confundido informanos

Aviso Legal. Esta actividad de la Asociación Cultural Aragón Interactivo y Multimedia

Esta web no usa directamente cookies para seguimiento de usuarios,
pero productos de terceros como publicidad, mapas o blog si pueden hacerlo.
Si continuas aceptas el uso de cookies en esta web.