Aragón > Historia > Corona de Aragn




La Edad Media en la Corona de Aragn. Parte Segunda: Las instituciones Historia de Aragón.

Bibliografa

Imponen la costumbre general y la prctica seguida por los autores de Manuales en esta COLECCION LABOR, que al final del libro se inserte una bibliografa con el doble fin de justificar el autor sus afirmaciones y de orientar al lector si desea ampliar sus conocimientos. El autor de este Manual no puede sustraerse ni a la costumbre ni a la prctica de sus colegas, pero cree precisas algunas observaciones previas.

No hay nada tan fcil como llenar muchas pginas con listas de nombres de obras y autores; cualquier materia, da nmero suficiente para demostrar una erudicin que no se pose. Pero no es lcito indicar obras que slo se conocen de nombre, porque con ello se disimula aparentemente, nada ms, la ignorancia y adems, lejos de orientar al lector, se le desorienta, y cuanto ms copiosa la lista, ms.

Si la bibliografa tiene como uno de sus fines justificar las afirmaciones de los autores, stos deben citar las obras que las justifican, y si es otro fin de la misma orientar al lector, deben indicarse nicamente aquellas obras, que dado el criterio del autor, orienten, por ser utilizables para un conocimiento ms extenso y profundo.

A este criterio se ajusta la bibliografa de este Manual.

Si slo hubiera de contener las obras que ha utilizado el autor para redactar su libro, contendra muy pocas. Formado culturalmente en el Archivo de la Corona de Aragn donde sirvi como individuo del Cuerpo de Archiveros desde 1893 a 1905, y no habiendo perdido nunca el contacto con dicho establecimiento, ha ledo ms documentos que libros impresos y ha publicado ms monografas que obras de conjunto.

La naturaleza de esta obrita no requiere tampoco gran aparato bibliogrfico en este sentido, no siendo posible descender en ella a grandes detalles.

Respecto del otro fin de la bibliografa, de orientar al lector, el problema es diferente, pero ms arduo, porque en rigor no deben consignarse todas las obras que el autor conoce, y menos todas aquellas de que tiene noticia, sino las utilizables, las dignas de mencin por sus mritos positivos. Lo contrario es llevar la confusin al nimo del estudioso, hacerle perder tiempo y tal vez dinero y apartarle del estudio ms que atraerle a l.

Y con este criterio se corre el peligro de ocultar obras de inters, ya sea por ignorar el autor que existen, ya por tener respecte de ellas un juicio equivocado. El autor de este Manual, aun admitiendo el riesgo y declarando probable que l haya incurrido en este pecado, considera preferible su criterio de no indicar ms obras que las por l conocidas, a vaciar en esta lista las que otro autor le depare.

Aun respecto de las que cita, debe hacer algunas observaciones.

No hay una Historia de Espaa escrita con criterio nacional espaol. La historia a la moderna, es decir, segn la manera renacentista, naci con el propsito de afirmar la personalidad histrica de los reinos peninsulares de la Edad Media, indirectamente con fines contrarios a la unidad nacional. Todas las regiones espaolas, todas, sin excepcin de una, procurando en sus historias afirmarse a s mismas, atribuirse las glorias nacionales, negando a las empresas en que intervinieron todos, y por lo mismo eran nacionales, este carcter de nacionales.

De aqu una sistemtica parcialidad y lo que quiz es peor, el que la historia de Espaa carezca de un hecho, al cual puedan referirse las vidas regionales y sirva de ncleo a las historias de aquellos reinos de la Edad Media, no obstante existir ese hecho: la Reconquista, manifestacin de un espritu nacional tan fuerte que ella nos declara nacin desde el siglo VIII.

Consecuencia de esto es que la historia de Espaa sea un conglomerado de dos o tres historias, sobre las cuales los autores van echando sucesivamente a quien los lee, distrayndolos y confundindolos. Pero como el carcter nacional se impone, el historiador de Castilla y Navarra y Granada y Portugal no puede prescindir de la historia de Aragn y el de este reino de las de aquellos otros, resultando de esto que no hay una bibliografa histrica netamente aragonesa como no la hay castellana pura, sino una bibliografa histrica espaola. Son, por tanto, arbitrarias las clasificaciones bibliogrficas fundadas en reinos. El estudioso de historia de Aragn debe consultar las obras relativas a Castilla y viceversa.

Si hasta en hechos hay momentos en que la historia es una conspiracin contra la verdad, calclese qu sucedera en el modo de apreciarlos.

Sobre este punto hay que hacer notar que son sospechosos de parcialidad por exceso de entusiasmo regional y sobra de pasin poltica, la mayor parte de los historiadores aragoneses que tratan de instituciones aragonesas, y que del mismo vicio pecan la mayor parte de los historiadores catalanes.

Hechas estas salvedades y advertencias, he aqu una lista de obras dignas de consulta a juicio del autor de este Manual.

Obras generales y compendios

Anales de la Corona de Aragn, por JERONIMO ZURITA

Obra fundamental para la historia de Espaa; la primera edicin difiere bastante de la segunda, que es la de Portomariis.

Indices rerum ab Aragoniae regibus gestarum ab initio regni ab annum MCDX.
Es una traduccin latina de los Anales, pero que contiene ms datos que stos.
La obra de ZURITA no ha sido desterrada por ninguna posterior. Quien quiera conocer a fondo y con detalles y sobre todo verdicamente la historia de Espaa, referida al reino de Aragn, consulte a ZURITA.

Crnica de la Corona de Aragn, por GASPAR CASTELLANO DE LA PEA. Compendio de los Anales de ZURITA.

Historia de Espaa y su influencia en la Historia Universal, por A. BALLESTEROS BERETTA.
Obra extensa que puede servir de consulta y de orientacin bibliogrfica al investigador.

Manual de Historia de Espaa, por PEDRO AGUADO BLEYE.
Compendio excelente por su abundancia de datos, orden y claridad con que estn expuestos, el cuidado del autor de mantenerlo al da corrigiendo lo que la investigacin declara corregible y su copiossima bibliografa toda vista por l.

Aunque el seor Snchez Alonso en la 2 edicin de las fuentes de la H. de E. e H.americana, lo incluye (pg. 19) entre el montn de historias generales dedicadas especialmente a la enseanza, merece en la bibliografa histrica espaola un lugar y un nmero, ms que otras obras de la misma clase que en dichas fuentes lo tienen y aun se recomiendan.

Histria de Catalunya, por F. VALLS TABERNER y F. SOLDEVILLA
Compendio excelente a pesar del particularisimo de su asunto y de los fines y criterio histrico de los autores, resume muy bien el estado de la investigacin histrica en Catalua. Es lamentable que el seor SNCHEZ ALONSO, en su << Fuentes >>, haya citado en nota (pg. 145) este manual junto con otro que ni el honor de la cita merece.

Obras referentes a la dominacin musulmana

A pesar de las largas listas de autores y obras que contienen las bibliografas, puede afirmarse que ningn perodo de la historia de Espaa ofrece tanta penuria como ste. La razn es la falta de fuentes. Adase a esto que las que existen son narrativas y dan preferencia a lo anecdtico y milagrero sobre lo esencial; tngase, adems, en cuenta que las escassimas que se poseen han sido manejadas con muy poca crtica o con critica muy parcial.

Respecto de la invasin y conquista de Espaa por los musulmanes, sirve de fuente la obra titulada
Ajbar machmu, publicada en su texto rabe y traduccin castellana, con apndices geogrficos e histricos, por D. EMILIO LAFUENTE ALCNTARA.

Otra obra digna de ser consultada con las reservas con que han de ser consultadas las arbigas, es
The History of the mohammedan dynastics in Spain, traduccin al ingls por D. PASCUAL GAYANGOS, de la obra de ALMAKKARI, Analectes sur l'histoire et la litrature des Arabes d'Espagne (texto rabe).

Recherches sur l'histoire et la literature de l'Espagne pendant la moyen ge

Histoire des musulmans d'Espagne, por R. DOZY.

Aunque este arabista es el ms famoso de todos los historiadores de la Espaa musulmana, el valor de sus obras histricas no corresponde al de su fama.

Estudios crticos de historia arbigo-espaola, por D. FRANCISCO CODERA Y ZAIDIN.
Libros muy eruditos, pero de crtica muy parcial a favor de los autores rabes.

Biblioteca arabigo-hispana escurialensis, por D. MIGUEL CASIRI.

Aunque los arabistas lo silencian, es hoy por hoy el nico libro en que pueden leerse en su texto original rabe y traduccin latina las obras del historiador granadino BEN ALJATIB.

La Corona de Aragn y Granada, por ANDRS GIMNEZ SOLER.

Bibliografa acerca de los orgenes de Catalua y Aragn (hasta 1137)

Sucede con este perodo algo parecido al de la invasin y conquista musulmana, por la misma causa, escasez de fuentes. Sin embargo, es ms conocido, y lo referente a los origenes de Catalua, mejor que lo relativo a los de Aragn. El amor de los catalanes a su historia ha producido en estos ltimos tiempos un gran nmero de trabajos eruditos, que todava no se han incorporado a una historia general extensa. Suple esta falta el compendio de los seores VALLS TABERNER y SOLDEVILLA, citado anteriormente.
Como trabajos de conjunto ms o menos anticuados, pero tiles, son dignos de cita:
Histoire gnrale du Languedoc y Edicion Privat.
Marca Hispanica, por PEDRO DE MARCA.
Orgenes Histricos de Catalua, por JOS BALARI Y JOBANY.
Arquitectura romnica en Catalua, por PUIG Y CADAFALCH.
Los Condes de Barcelona vindicados, por D. PRSPERO DE BOFARULL.

Entre los historiadores eruditos son de citar D. FERNANDO VALLS Y TABERNER, D. JOAQUIN MIRET Y SANS, cuyas obras acerca de este perodo estn dispersas en revistas y publicaciones de distinta procedencia. Es asimismo meritsima la labor del profesor de la Universidad de Tolosa, MR. CALMETTE, de cuyos trabajos debe decirse lo que de los anteriores.

La historiografa referente a los orgenes de Aragn y navarra no ha tenido tantos cultivadores como la del mismo periodo en Catalua; sigue siendo el libro de D. TOMAS XIMNEZ DE EMBN.
Ensayo histrico acerca de los orgenes de Aragn y de Navarra, el ms leido y consultado y el que anula en este punto la copiosa bibliografa anterior.

De las obras posteriores a l, la de ms investigacin y crtica es el estudio titulado
Els origens dels comtats de Pallars y Ribagora, por D. FERNANDO VALLS Y TABERNER.

Bibliografa de la Corona de Aragn

A partir de 1137, la bibliografa es rica y copiosa y en general de fiar, porque Zurita es freno de los historiadores. Cuanto se ha escrito despus de los Anales ha sido para completarlos, no para enmendarlos, y pocas veces para llenar huecos totales, sino aadir circunstancias a los que consiga el gran historiador.

La bibliografa de este perodo es toda erudita y monogrfica, impropia de un manual de iniciacin, por lo cual se limita la cita de obras a las que pueden tener un carcter ms general dentro de su condicin.
Itinerario del rey D. Alfonso I de Catalua y II de Aragn.
Itinerario del rey D. Pedro I de Catalua y II de Aragn.
Itinerari del rey en Jaume lo Conqueridor.
Itinerario del Rey Alfonso III de Catalua y IV de Aragn.

Los cuatro son historias documentadas y cronolgicas de los respectivos reinados, autor D. JOAQUIN MIRET Y SANS.

Itinerario del rey D. Alfonso de Aragn y de Npoles, por ANDRS GIMNEZ SOLER.

La magnitud del reinado, hizo que el autor tuviese en cuenta solamente el aspecto geogrfico.

La Corona de Aragn y granada, por ANDRS GIMNEZ SOLER.

Historia documentada en textos rabes y cristianos de las relaciones pacficas y guerreras de los reyes de Aragn con los de Granada y sultanes de Marruecos hasta Fernando el Catlico.

La guerra del Vespro siciliano, por MICHELE AMARI.

La expedicin de catalanes y aragoneses a Oriente, por FRANCISCO DE MONCADA.

Catalunya i Grecia, por A. RUBI Y LLUCH.

D. Jaime de Aragn, ltimo conde de Urgel, por ANDRS GIMNEZ SOLER.

Doa Juana la Loca, por D. ANTONIO RODRGUEZ VILLA.

Libro que indirectamente es el mayor elogio que se ha escrito del Rey Catlico.

Bibliografa sobre instituciones de la Corona de Aragn

No hay una obra de comjunto, ni siquiera acerca de una institucin. El nmero de las que podran citarse es muy grande, pero todas tendenciosas, por ser aqu donde se ha cebado ms la pasin poltica y regional y porque siendo las instituciones creacin de la costumbre, varan en cada regin y en cada tiempo.

El lector que deee ampliar sus estudios, acuda a las historias generales citadas o a las bibliografas de especializacin.

Como trabajos anteriores que justifican las afirmaciones del autor en este compendio, se consignan los siguientes:

Las libertades aragonesas (Bol. R. Ac. de Buenas Letras de Barc.).

Organizacin poltica de Aragn en los siglos XIV y XV (Juegos Florales de Zaragoza, 1894).

El Justicia de Aragn Juan Gimnez Cerdn.

El Justicia de Aragn Martn Dez de Aux.

Los Justicias de Aragn. Apuntes cronolgicos (Los tres en Revista Arch. Bib. y Mu.).

La frontera catalano-aragonesa. (En Memorias del Congreso de Historia de la Corona de Aragn en Huesca, en Homenaje a don Alfonso el Batallador).

Extraido de: La Edad Media en la Corona de Aragn de Andrs Gimnez Soler. Editorial Labor, S.A., Madrid. 1930

Indice

El pas La poblacin

PARTE PRIMERA

Lmites de la Edad Media.
Antecedentes de la invasin musulmana.
Ruina de la monarquia goda. Batalla del Guadalete.

Las causas de la ruina del Reino godo. Las costumbres.
El estado social.
El ejrcito.
La decadencia de las ciudades.

La conquista musulmana y su carcter
Las expediciones musulmanas a la Galia gtica
Las tierras de la Corona de Aragn bajo el poder musulmn
La pretendida influencia musulmana
La Reconquista

Sus origenes

Constitucin de los ncleos cristianos del Pirineo. Su historia hasta su independencia.
Condado de Aragn
Ribagorza
Urgel, Cerdaa, Marca hispnica

Proceso de la Reconquista
Navarra y Sobrarbe

Alfonso I el Batallador
Casamiento de Alfonso el Batallador con doa Urraca de Castilla
Los condes de Barcelona anteriores a Ramn Berenguer IV
Las conquistas de Alfonso el Batallador
La Campana de Huesca

Ramn Berenguer IV y sus dos inmediatos sucesores
Reinado de don Jaime I el Conquistador
El hombre
Los primeros aos del reinado
Adquisiciones territoriales a expensas de los moros
El Tratado de Almizra
La cruzada a Tierra Santa
El tratado de Corbeil
La poltica peninsular e interior
La expansin martima aragonesa

El siglo XIV
Reinado de Jaime II
El hombre
Espaa segn Jaime II
La Reconquista, idea nacional de Jaime II
La empresa de Tarifa
Ruptura entre Jaime II y Sancho IV de Castilla
La cuestin de Murcia
Relaciones con Marruecos
Nuevamente la Reconquista. Negociaciones que precedieron al sitio de Almera.
El sitio de Almeria.
Poltica peninsular de Jaime II.
Incorporacin de Crcega y Cerdea a la Corona de Aragn.
Extincin de la Orden del Temple.
Expedicin de los almogvares a Oriente.

Los cuatro reyes sucesores de Jaime II en el siglo XIV.
La Reconquista.
Reintegracin de las Baleares a la Corona de Aragn.
El problema de Cerdea.

La poltica peninsular de Aragn en los cuatro reinados del siglo XIV.
Causas de la guerra entre Aragn y Castilla.
Guerra entre Castilla y Aragn.

El siglo XV.
Compromiso de Caspe.
Poltica peninsular de Aragn.
Cuestiones interiores de Aragn, Catalua y el principe de Viana.
Expansin aragonesa por el Mediterraneo.

Relaciones de Aragn con Francia en el siglo XV.
El cisma de Occidente.
Retrato de Benedicto XIII.
El problema de la frontera catalana.

Reinado de Fernando el Catlico. Fin de la Edad Media.
El hombre.
La unidad nacional. Los pretendientes de Isabel la Catlica.
Cmo fu la unin de los reinos.
El fin de la Reconquista. Conquista de Granada.

Descubrimiento de Amrica.
Poltica mediterrnea de Fernando el Catlico.
Conquista de Npoles.
Conquita de Berbera.

Poltica internacional de Fernando el Catlico.
Poltica de unidad Peninsular.

PARTE SEGUNDA

Las Instituciones
El Estado medieval.
Carcter social de la Edad Media.
Orgenes de la Edad Media.
El Rey y la realeza en Aragn durante la Edad Media.
Lugarteniente y gobernador.
Los nobles.
Origen y evolucin de los seorios.
Municipios.
Evolucin de los municipios.
El capitalismo, causa de la decadencia municipal
Organizacin interna de los municipios
Judos y moros
Los vasallos y hombres de condicin.
La servidumbre de la gleba : remensas.
Administracin de justicia.
La curia real y el Justicia de Aragn.
Jurisdicin de judos y moros.
Estado de la Administracin de justicia y responsabilidad judicial.
Las Cortes.
Las Diputaciones.
La concepcin medieval del Estado.
La Legislacin.

La vida material.
Divisin del territorio.
Juntas y vegueras.
Defensa del territorio.
Los domicilios.
Explotacin del territorio.
Comunicaciones.
Industria y comercio.
Las monedas.

La vida espiritual
La Religin
Organizacin eclesistica
Monasterios y rdenes religiosas
La Beneficiencia
La vida intelectual
Las Lenguas habladas en la Corona de Aragn
La enseanza
La Vida Artstica
Arquitectura religiosa
La pintura, la escultura y el azulejo

Conclusin
Bibliografa
Indice alfabtico

Ilustraciones


Mapa I: Mapa fsico de la regin bero-mediterranea (101 Kb)
Mapa II: Conquistas de la Corona de Aragn (447 Kb)
Mapa III: El mediodia de Francia en tiempos de Pedro II (119 Kb)
Mapa IV: Expansin catalano-aragonesa por el Mediterraneo (107 Kb)

Moneda de Juan (Ioanes) II

 

Índice alfabético sobre Aragón

El Monasterio de Veruela presenta un retiro espriritual a las puertas del Moncayo te mostrarán un Aragón antiguo , base y cimiento de la realidad actual.

La variedad de la fauna silvestre se corresponden con los multiples ecosistemas.

Todo el mundo está en las fotografías de Jesús Antoñanza .

La información no estará completa sin un paseo por sus tres provincias: Zaragoza , Teruel y Huesca y sus variadas Comarcas, con parada en alguno de sus espectaculares paisajes como el valle pirenaico de Ordesa o el Moncayo o por oposición en el valle el Ebro .

Si razones de trabajo o familiares te han llevado Lejos de Aragón puedes Bajarte imágenes de fondo, sonidos o animaciones

También puedes dedicarte a los intangibles: desde la recopilación de leyendas que hacen a Aragón universal tu también puedes perseguir la presencia del Santo Grial en Aragón .

Otras páginas sobre Aragón en Internet

Hay otras actualidades y realidades que también te pueden interesar , aunque te parezca que la realidad se jubila, sigue adelante muy viva , Y la naturaleza también.
Para seguir la evolución del Aragonés de Aragón

Conceptos | Edad Antigua | Edad Media | Moderna | Contemporanea | Inicio
Islam | Arabes y musulmanes | Nacimiento | Reyes de Aragn | Monarquia | Enlaces



El proyecto pasapues es una ampliacion del proyecto Aragón es así, y trata de recopilar y relacionar todo tipo posible de información documental sobre Aragón: textos, libros, artículos, mapas, ilustraciones, fotografías, narraciones, etc., y proceder a su publicación y difusión.

Copyright 1996-2019 © All Rights Reserved Javier Mendívil Navarro, Aragón (España)

Si quieres modificar datos o ampliar la información suministrada dinoslo

Aviso Legal. Esta actividad de la Asociación Cultural Aragón Interactivo y Multimedia

Esta web no usa directamente cookies para seguimiento de usuarios,
pero productos de terceros como publicidad, mapas o blog si pueden hacerlo.
Si continuas aceptas el uso de cookies en esta web.