pasapues » 2008» Febrero

Piensa en tus usuarios y hazlo fácil

He visto la página Web del traductor trilingüe tritrans y me ha gustado.
Me ha gustado por su simplicidad exterior, resultado de un diseño cuidadoso y por la máxima que debería cumplirse en todos los sitios: “Piensa en tus usuarios y hazselo fácil”.
Aquí­ se ha tenido en cuenta eso:
¿Cuales son mis usuarios?
Los que van a traducir […]

Eye Tracking

Utilizado en los análisis de usabilidad el Eye Tracking, es una de sus técnicas que se basa en el seguimiento de la mirada del usuario de una aplicación informática o página web para estudiar el efecto de la distribución de los elementos en la pantalla y otros datos de gran interés para los diseñadores […]

Leones de colores

Los leones de colores que causan impresión por su tamaño y originalidad.

Los leones sí­mbolo de Zaragoza están coloreados como la propia ciudad.

te doy un abrazo porque te quiero

Hoy me han dicho en Facebook:
te doy un abrazo porque te quiero
y el abrazo te cuenta que te quiero
que podrí­a ser la traducción mejorada de la frase original:
your small gestures speak volumes about how much you care
Que es una de las frases para la aplicación sedúceme.
mientras esto pasaba la primavera ha llegado A Zaragoza.

Este es […]

Uno aprende

UNO APRENDE…
Después de un tiempo, uno aprende la sutil diferencia entre sostener una mano o encadenar un alma, y uno aprende que el amor no significa recostarse, y que una compañí­a no significa seguridad, y uno empieza a aprender. Que los besos no son contratos, y los regalos no son promesas y uno empieza a […]

Otras opciones de busqueda: Strategicboard

En estos momentos donde en Europa Google se lleva el 85 % de las búsquedas y Miscrosoft y Yahoo acaparan otro 10 %, parecerí­a que ya está todo dicho, nadie se acuerda ya de Altavista que hace algún tiempo, parece una eternidad, aparecí­a como líder en este sector.
Pero existen otros actores que buscan su sitio […]

Recibido en Facebook

I’m exhausted from all the requests. From now, consider yourself…..
Hugged, Kissed, liked, loved, spanked, smooched, cared about, hit with a pillow, water balloon, flirted with, tickled and everything else FaceBook applications are throwing at us.
But most of all…..you are my friend as I added you unconditionally. Luv ya xxx